(English below)
ស្វាគមន៍ជាថ្មី មកកាន់ជំនាន់ទី១០នៃមហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ ដោយមានបូកបញ្ចូលជាមួយស្នាដៃពីជំនាន់ទី៩ដែលខកខានកាលពីឆ្នាំមុន! លើកនេះ ជាឱកាសសម្រាប់យុវសមិទ្ធិករផ្សេងទៀត ក្នុងការប្រកួតស្នាដៃរឿងខ្លី និងជាពិសេសវីដេអូតន្រ្តី!
មហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ សូមអញ្ជើញយុវសមិទ្ធិករ និងសមិទ្ធិករ ភាពយន្ត ដែលមានបំណងចង់បង្ហាញស្នាដៃរឿងខ្លី និងវីដេអូតន្រ្តីរបស់ខ្លួន ចូលរួមក្នុងការប្រកួតរឿងខ្លី ក្នុងមហាស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខក្នុងឆ្នាំ២០២១នេះ។
នៅចាំអីទៀត ចាប់ផ្តើមបង្កើតស្នាដៃថ្មីរបស់អ្នក និងដើម្បីចូលរួមលើកស្ទួយវិស័យភាពយន្តនៅកម្ពុជា។ ជ័យលាភីឆ្នាំថ្មីនេះអាចជារូបអ្នក!
រួសរាន់ឡើង ប្រញាប់ដាក់ពាក្យតាមរយៈ www.filmfreeway.com/csff ឥឡូវទៅ!
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងប្រអប់សារយើងខ្ញុំ ឬទាក់ទងទៅលេខ: ០៧០ ៥៥៩ ៣៥៣ ឬអុីមែល៖ programmer2@csff.co។
* បញ្ជាក់៖ បើអ្នកបានដាក់ស្នាដៃកាលពីឆ្នាំមុន ហើយមានការឆ្លើយតបពីគណៈកម្មការយើង អ្នកមិនចាំបាច់ដាក់រឿងដដែលនោះមកយើងខ្ញុំម្តងទៀតនោះទេ!
—————————–
Welcome back to the X-Edition of Chaktomuk Short Film Festival, merging those entries from our 09th edition, last year! Now again is the best chance of the year for more (young) short filmmakers.
You are warmly invited to submit your newest short film to our festival this year for your showcase and competition!
What are you waiting for? Make your own short film and promote your country through this personal creative work. The champions could be you! Who knows?
Hurry up and submit your entry to: www.filmfreeway.com/csff NOW!
For more information, please inbox us or contact: +855 98 925 487 (Telegram only) or program@csff.co.
* Note: If you’ve already submitted your film to us since last year, and received our committee’s response, you do not need to resubmit the same film to us!